• ホームページへ
  • ハワイ島のんびりブログ
ヒロ・マラソン特集

別れの季節

Aloha!BIG-JINです。

さて、今年もついにお別れの時期が近づいてきてしまいました。
悲しいけれどまたしばらく会えませんね・・・
 

kujira_100405.jpg

クジラちゃん・・・。

今年の冬も沢山のザトウクジラちゃんに会うことができました。
ハワイで育ったクジラちゃんがまた元気にハワイに戻ってきてくれるのを楽しみに待ってます。

※ハワイにザトウクジラがやってくるのは、毎年12月~4月上旬の期間です。

ヒロ国際マラソン2010(ハーフ)出場への道のり

ALOHA!ブラダ・ヨッシュです。

ヒロで開催された「ビッグ・アイランド・インターナショナル・マラソン」に、
今年もMOTのアケボノBIG-JINと参加してきました!

去年は4日前に練習したのみで本番当日を迎えたため、今年は早めの準備をと、
まずは会社のスケジュール表にモチベーションを上げるべくメッセージを書き込みました。

biim_01.jpg

マラソン大会1ヶ月前にはこんなメッセージ。
まだだいじょうぶ?

 

biim_02.jpg

Tex Drive Innでマラサダを10個買ってきて、スタッフに配った後、
普通に7個も食べてしまう余裕ぶり。
もうマラサダはストップ!

 

biim_03.jpg

2週間前になりました。まだ練習する気配のないBIG-JIN。
今ならまだ間に合うかも!?

 

biim_04.jpg

マラソン大会1週間前。かなりテンパってきました。
3日前に急にバナナ・ダイエットを始めた様子。

 

biim_05.jpg

結局、今年は無謀にも練習ゼロ。去年よりも危機的な状況です。
「せめて前日に、コースを下見がてら軽く走ろう」
という話もでましたが、逆に当日走れなくなるからとスタッフの皆に止められました。

「逃げたい...。」とつぶやくBIG-JIN。
が、MOTのマラソン・パッケージに申し込んで下さったお客様がいる以上、逃げることもできません。
アケボノBIG-JINの運命やいかに?

カウガール

Aloha!BIG-JINです。

先日、ヒロ空港にタトゥーを入れた女性がいました。

cowgirl_100329.jpg

なぜ『牛女』なのか謎です。
食後に寝るのが大好きとか、ステーキがものすごく好きとか...
いろいろ想像してしまいましたが、たぶん丑年なんだと思います。
 

ビッグアイランド・キャンディーの新作

Aloha、Petite-Mioです!

とある月曜日、出勤すると机の上に何やらあやしげな袋が…。
なんと、アンクルBIG-JINからのホワイトデーのクッキーでした!

bic_gt_wc.jpg

しかも、最近発売されたと聞いて、気になっていた抹茶味!

ということで、今回はビッグアイランド・キャンディーの新作、
グリーンティー・ディップド・オリジナル・ショートブレッドのレポートをお送りします。

bic_gt_wc2.jpg

おなじみマカダミアナッツのショートブレッドに、目にも鮮やかな抹茶味のチョコレート。
未知のコラボレーションに心は弾みます。

早速試食してみると…
むむむ、おいしいけれど、何か物足りない気が。
ショートブレッド自体が抹茶味とか、ブラウニーの抹茶味とかの方が、
抹茶の味を引き立てられたかも…。

期待が大きかった分、ちょっと辛口のレポートになってしまいましたが、
そこはもともとおいしいビッグアイランド・キャンディー。
オフィスのスタッフ皆大喜びで頂きました。

アンクルBIG-JIN、ありがとう!

3/18 溶岩レポート

Aloha!BIG-JINです。

ここのところ、雨の日が続いています。
ハレマウマウ火口付近も曇ったり、霧が出ることが多い今日この頃ですが・・・

mot_ha_100318.jpg

多少の霧はものともせず、
ペレ様が放つ光は煌々と赤く見えています。

読めない平仮名

Aloha!Shihoです。

日系人が多いヒロの町では、漢字や平仮名をよく目にします。
自分の苗字や日本名を家の表札にしたり、車にステッカーで貼ったり、好きな漢字を刺青にしたりする人も結構います。

結構前のことですが、目の前に平仮名のステッカーを貼った車がいました。
運よく信号で停車したのでよく見てみると・・・

ka_100319.jpg

 

かす゜・・・

 

す゜???


どう発音したらいいのか。
このステッカーはどこに行ったら手に入るのか。
結局何を訴えたいのか・・・

様々な疑問が頭の中を駆け巡りましたが、
何一つ解決することなくこの車は去っていってしまいました。

もしも、またこの車を見かけたら、勇気を振り絞って話しかけてみたいと思います。

MOTスタッフ募集!【カスタマーサービス】

アロハ!ブラダ・ヨッシュです。

弊社マイカイ・オハナ・ツアーズ(MOT)では、ハワイ島ヒロ地区にお住まいで、ハワイ島ヒロが大好きな方、また日本からお越しになるお客様をオハナスタイルで私たちと一緒にサポートして頂ける方を募集しています。

募集内容は以下の通りです。


募集職種 : 事務スタッフ / カスタマー・サービス
報  酬 : 時給$9~ (試用期間は時給$8.50)
雇用形態 : パートタイム
勤 務 地 : ハワイ島ヒロ・ダウンタウン
仕事内容 : 一般事務、お客様の対応
採用条件 :
・アメリカで労働可能な資格保持者(例:グリーンカード、米国市民権など)
・日本語によるビジネスレベルの会話と文書での対応が可能なこと(日本で事務・カスタマーサービス経験者優遇)
・日常英会話に支障がないこと
・高卒以上(UHH/HCC卒業者優遇)


ご興味のある方は弊社までお気軽にお問合せ下さい!
ご応募お待ちしています!

マイカイ・オハナ・ツアーズ
採用係

冬の大波

Aloha!BIG-JINです。
先月、ツアーでノース・コハラ付近を走行中、海岸付近に大きな波を見かけたのでマフコナ港に寄り道をしました。この付近では珍しいぐらいの大波が立っていました。


wave_100317_1.jpg

冬(10月~3月)になると、低気圧の影響でハワイ諸島の北海岸ではビルの高さほどの波が立つこともあります。有名なオアフ島のノースショアの大波も、冬の到来を告げる自然現象となっています。

この日もこの大波目的のギャラリーが集まっていました。
すべてを飲み込んでしまいそうな大きな波は、見ているだけでも興奮します。

 しばらく見ていると、立て続けに大きな波が防波堤にドーンと当たり、

wave_100317_2.jpg

wave_100317_3.jpg

先端で見学していた車の上に覆い被さりました!!

運転手は「車が波で動いた」と喜んでいましたが、一歩間違えれば大惨事。
良い子は絶対にマネをしないで下さい!
 

wave_100317_4.jpg

マフコナを後にしてハプナビーチに行ってみると、案の定ビーチは閉鎖されていた為、ビーチ横の崖から覗き込んでみると見事な波が立っていました。
しかも立ち入り禁止のビーチには人影が!
 

wave_100317_5.jpg

ハワイのサーファー達にとっては、この大波も格好の遊び道具になるようです。

繰り返しますが、良い子は絶対にマネをしないで下さい!

ビッグアイランド・ハワイアン・ミュージック・フェスティバル

アロハ!Mayumiです。

フラの世界大会メリーモナーク・フェスティバルを来月に控え、ヒロにハワイアン・カルチャーを満喫できる季節がやって来ます。

今回はハワイアン・カルチャーに絡めて、今年の夏にヒロで開催される「ビッグアイランド・ハワイアン・ミュージック・フェスティバル」についてご紹介したいと思います♪

musicfe_100315.jpg

2010年7月10日(土)と11日(日)の週末の2日間、
メリーモナーク・フェスティバルの会場に程近いアフック・チネン・シヴィック・オードトリアムで12:00~18:00まで開催される、 ウクレレ、スラック・キー、スチール・ギター、そして特有のファルセットでの歌などハワイアン・ミュージック満載のイベントです。

21回目の今年のイベントは、昨年逝去された故アンクル ジョージ・ナオペに捧げられます。

出演者は、現在のハワイアン・ミュージックを背負って立つシリル・パヒヌイや、
数々のアワードに輝き、あらゆるジャンルをウクレレで弾きこなすブリットニー・パイヴァ、
スラックキーギターの名演奏者ベン・カイリ、地元若手ウクレレ演奏者クリス・フチガミなど、
多数のミュージシャンが勢揃いの豪華なラインアップです。

フェスティバルの詳細やご質問、チケットに関しましては、EHCCまで直接お問い合わせ下さい。
ウェブサイト http://www.ehcc.org/
EHCC Tel: 808-961-5711 , 808-769-9151
これから夏のご予定を立てられる方は、旅行のプランにこのフェスティバルの観賞を検討されてはいかがでしょうか?

それでは、アローハ!

ハワイ島の桜

Aloha!BIG-JINです。
先日、ワイコロアにあるヒルトンホテルで立派な雛人形を見かけました。考えてみたら、その日はちょうど雛祭りの日でした。ハワイにいると忘れがちな日本のイベントですが、久しぶりに“和”な風景を見て心が和みました。

そして今、ワイメアでは桜が見ごろです。

sakura_100310_2.jpg

2月上旬の桜祭りの頃は蕾だった桜も今ようやく花が開き、ワイメアの町をところどころピンク色に染めています。
 

sakura_100310_3.jpg

春ですね!