困ったときの、、
ALOHA!BIG-JINです。
先日ツアーでヒロ大神宮に行ってきました。
お客様がおみくじを引いたら吉が出ました。
しかも裏には『GOOD LUCK』と英語バージョンも記載されています。
今月マラソンを走るので、僕も引いてみました。
去年は大吉だったので、今年もとは言いません、控えめに吉くらいで・・・
き、、きょう!(凶)

ショックを隠しきれない僕を尻目に宮司の大蔵さんは嬉しそうにお客様と話しています。
そして裏返してみると、、、『BAD LUCK!』(ビックリマーク付き)のお言葉を頂きました。

引かなきゃ良かったと後悔しましたが、ブログネタ的には引きは強そうな気も。
ある意味ラッキ~!(っと強がってみる)

ヒロマラソンまであと4日。精一杯、頑張ります!
- Mar/16/2011
- スタッフ日誌
- posted by
弊社ツイッターアカウントでの発言に関するお詫び
3/11の震災後、日本の家族と被災者の方々を心配した弊社スタッフの配慮に欠ける私見を申し上げ、ご不快な思いをおかけして大変申し訳ございませんでした。
今後は二度とこのようなことのないよう、運営体制の改善に努めてまいります。
糸井様ならびにご関係者様、フォロワーの皆様に多大なるご心配とご迷惑をお掛けしましたことを心からお詫び申し上げます。
- Mar/16/2011
- お知らせ
- posted by
東北地方太平洋沖地震
被災者の皆様にお見舞い申し上げます。
まだ余震が続き予断を許さない状況だということは、こちらでも報道されており胸が痛みます。
ハワイ島ヒロでは、3月11日午前に津波警報が解除され、町も元に戻りつつあります。
津波警報の解除と共にヒロダウンタウンにあるMOTオフィスへも入ることが可能となり、通常営業することが可能となりました。
日本の皆様にこれ以上の被害が出ないよう、一日も早く平穏な日々が迎えられますよう心よりお祈り申し上げます。
マイカイ・オハナ・ツアーズ
- Mar/11/2011
- お知らせ
- posted by
キラウエア火山の噴火について
アロハ!MAXです。
3月8日17時。
キラウエア火山のカモアモアと呼ばれている場所から断層噴火が始まりました。
BBC放送によるキラウエア火山噴火の映像です。
こちらは文章によるハワイ火山観測所の最新情報です。(英語)
※上記の青字のリンクをクリックしていただくと新しいウィンドウで開きます。
キラウエア火山の寄生噴火口の1つ「プウオーオー噴火口」は1983年から継続して溶岩を流し続けています。

2008年3月19日にハレマウマウ火口は小噴火し、穴が開き煙が噴出し始めました。
やがて灰を噴出したのですが、これは83年ぶりの出来事。
以来、開いた穴は次第に大きくなり下にある溶岩も上昇してきたため夜暗くなると煙を赤く染めるようになりました。
そして今回の久々の噴火。
いよいよキラウエア火山の活動も新しい時期を迎えたようだと火山研究者も島民も興奮しています。
カモアモア・フィッシャーはプウ・オーオーと同じイーストサウス・リフトゾーンにあり、プウ・オーオーより西南西の方向に2~3.5キロほどの位置です。
国立公園内チェーン・オブ・クレーター・ロードは閉鎖されていますが、その他の地域への影響は今のところありません。
ハワイの火山活動は比較的安全で穏やかであり、日本にような突発的な噴火は滅多にありません。
(その秘密は是非弊社ツアーのガイドで!)
しかし自然のことは人知の及ぶところではありません。
新しいキラウエア火山、ペレの活動に畏敬の念を持って注目し続けたいと思います。
なお、弊社のヒロ・キラウエア・アドベンチャーは現地の最新情報を元にベテランのガイドが安全を第一に催行していますのでご安心下さい。
- Mar/09/2011
- 溶岩情報
- posted by
3/1 溶岩リポート
ALOHA!BIG-JINです。
地元の新聞によると、ハレマウマウ火口内に出現した溶岩湖で、溶岩がじわじわ地表に上がって来ているそうです。

昨年の11月からは3ヶ月で80mも地表に近づいたそう。
火口からドロっと溶岩が流れ出るのを見れる日が来るかもしれません。
最近は耳を澄ますと『ゴーン、ドーン』という音が聞こえる時もあります。
自然は生きていると思える瞬間です。
ハレマウマウ火口を訪れる際は、是非自然が生み出す音に耳を傾けてみてください。
- Mar/07/2011
- 溶岩情報
- posted by
イルカを見よう!
Aloha! Risaです。
先日、友人と野生のイルカを見に行こう!という話になり、ケアラケクアまで行ってきました!
ケアラケクアビーチは、白い砂浜の部分もあるのですがほとんどは岩場で、シュノーケリングやカヤックを楽しむ人が多いビーチです。
イルカを見るには、遅くとも朝10時までには到着した方がいいそうですが、友人は皆ハワイアンタイムで結局到着したのは午後2時前。

イルカがいる時は、シュノーケリングをしている人たちが1箇所に集まっているので、遠くからでもわかりやすいのですが、この日はシュノーケリングをしている人がちらほら。
海でしばらく泳いでみましたが、魚がいるポイントはあるものの、やはりイルカは見れませんでした。
残念。
ですが、この日は天気が良かったのでごろごろしたり泳いだり充分満足な1日でした。
次回はもう少し早起きしてリベンジしたいと思います!
- Mar/02/2011
- スタッフ日誌
- posted by
火山で変顔
Aloha!BIG-JINです。
先日、ツアーですごい技能を持ったお子さんに出会いました。
その技能とは周りのみんなを幸せにできる、、、そう『変顔』。
石川県から来たセイヤ君には、久々に度肝を抜かれたのですが、親御さんとご本人の許可を得たので、その一部を紹介します。

まずジャングルで変顔。
ポーズ付き。
溶岩の上で寝ながら、、、

弟のヒロ君は変顔に慣れているせいか、すごく冷静。

溶岩の上を見学中、遠くに行ってしまったので呼び寄せた時もこの顔で戻ってきてくれました。
そして最後に、夕食時にバナナを食べながら、、、

もう『天才』という言葉以外見当たりません。
疲れた時はこの写真から元気をもらえると思います。
セイヤ君、ありがとう!
- Feb/28/2011
- スタッフ日誌
- posted by
ヒロの新しいケーキ屋さん
アロハ!Petite-Mioです。
MOTオフィスのあるヒロ・ベイ・ビルディングはL字型になっているのですが、海に面していない側の1階部分が昨年の秋からずっと工事をしていました。
どうやら食べ物屋さんらしい、と噂を聞きつけてからワクワクして待っていると、1月にオープンしたのは、タイ・レストラン。
その後もまだ工事が続いていたので不思議に思っていると、タイ・レストランの横に新たなお店が!

壁に描かれたお店の名前は、「Moonstruck Patisserie」。あ、ケーキ屋さんだ!
オープンを今か今かと楽しみにしていたところ、銀行に出掛けたBraddah-Yoshがお店に明かりがついているのを見て、オーナーイチオシのチョコレート・ムースを女性スタッフに差し入れてくれました。

甘さは控えめですが、かなり濃厚です。

後日、気になってお店を訪れてみると、ショーケースの前にはテーブル席もあり、飲み物もオーダーできるそう。

この日はチェリー入りのチョコレートチーズケーキ、洋梨のタルト、リリコイのケーキを買ってみました。(ケーキは$3.95、タルトは$4.25)
特にリリコイのケーキは、フワフワのシフォンケーキにさっぱりした生クリーム、そして甘酸っぱいリリコイのハーモニーがたまりません。
先週の土曜日にオープンしたばかりの、ヒロでは珍しい小洒落たケーキ屋さん。
ダウンタウン散策の休憩にぜひどうぞ。
- Feb/25/2011
- スタッフ日誌
- posted by
カールスミス・ビーチ・パーク
Aloha! Shihoです。
ヒロにある「カールスミス・ビーチ・パーク」に、またまたウミガメを探しに行って来ました。

今まで何度か来たのですが、ウミガメに会えた事はありませんでした。
しかし、ついに・・

いましたー!

しかもこんな近くに来てくれました。
可愛い顔・・・。
綺麗な海をゆっくりのんびり泳ぐ亀を見てると癒されます。
- Feb/23/2011
- スタッフ日誌
- posted by
この度の東北地方太平洋沖地震により被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。当ブログでは、これからハワイ島にお越しになる皆様、また現地の情報を楽しみにしていらっしゃる皆様のために、今後もハワイ島の今をお届けしてまいりたいと思います。皆様の安全と1日も早い復旧そして復興を心よりお祈り申し上げます。
- 2011年10月 (2)
- 2011年9月 (5)
- 2011年8月 (5)
- 2011年7月 (11)
- 2011年6月 (11)
- 2011年5月 (10)
- 2011年4月 (13)
- 2011年3月 (10)
- 2011年2月 (11)
- 2011年1月 (15)
- 2010年12月 (18)
- 2010年11月 (12)
- 2010年10月 (12)
- 2010年9月 (6)
- 2010年8月 (5)
- 2010年7月 (13)
- 2010年6月 (11)
- 2010年5月 (14)
- 2010年4月 (13)
- 2010年3月 (15)
- 2010年2月 (15)
- 2010年1月 (14)
- 2009年12月 (18)
- 2009年11月 (6)
- 2009年10月 (7)
- 2009年9月 (4)
- 2009年8月 (5)
- 2009年7月 (7)
- 2009年6月 (7)
- 2009年5月 (8)
- 2009年4月 (13)
- 2009年3月 (10)
- 2009年2月 (3)


